BREAKHuntington Beach
Primaria46222 · San Pedro, CA (092)En SwellOracle
Secundaria46253 · San Pedro South, CA (213)En SwellOracle
Piloto con Surfability Score™
Pronóstico de surf y datos de boyas: Hub de Surfability Score™ para Orange County
Este proof of concept conecta siete breaks de Orange County con las parejas de boyas utilizadas por Killer Surf Links Surf Intelligence. Lee la señal mar afuera y salta al Surfability Score™ correspondiente. Empieza por la referencia reciente más cercana y después revisa viento, marea e información marítima oficial para la playa concreta.
Cómo leer esta cobertura
Esta página reúne condiciones de surf, swell y oleaje para Pronóstico de surf y datos de boyas: Hub de Surfability Score™ para Orange County. SwellOracle separa las observaciones de instrumentos reales de los puntos de modelo marino para que puedas entender qué estás viendo antes de tomar una decisión. La cobertura actual incluye 7 observaciones recientes y 0 puntos de modelo; la disponibilidad puede variar según la fuente y el momento de actualización.
- Revisa la hora y la fuente antes de comparar lecturas.
- Combina altura, período y dirección con la orientación de tu costa.
- Usa los modelos como contexto y no como sustituto automático de una boya real.
Saltos visuales por break
Cada tarjeta une el break, sus boyas de referencia y el acceso directo al score de KSL.
Check Huntington Beach Surfability Score™ ↗
BREAKNewport Beach
Primaria46222 · San Pedro, CA (092)En SwellOracle
Secundaria46253 · San Pedro South, CA (213)En SwellOracle
BREAKSalt Creek
Primaria46222 · San Pedro, CA (092)En SwellOracle
Secundaria46277 · Green Beach Offshore, CA (271)En SwellOracle
BREAKStrands
Primaria46222 · San Pedro, CA (092)En SwellOracle
Secundaria46277 · Green Beach Offshore, CA (271)En SwellOracle
BREAKDoheny
Primaria46285 · Capistrano Beach Nearshore, CA (284)En SwellOracle
Secundaria46277 · Green Beach Offshore, CA (271)En SwellOracle
BREAKSan Clemente
Primaria46277 · Green Beach Offshore, CA (271)En SwellOracle
Secundaria46285 · Capistrano Beach Nearshore, CA (284)En SwellOracle
BREAKTrestles
Primaria46277 · Green Beach Offshore, CA (271)En SwellOracle
Secundaria46224 · Oceanside Offshore, CA (045)En SwellOracle
Cómo funciona la alianza
Cada break mantiene visible una boya primaria y una secundaria para entender el contexto mar afuera junto al score.
Los botones de cada break llevan directamente a la página correspondiente de Surfability Score™ ↗ de Killer Surf Links ↗, manteniendo claro el rol de cada producto.
Cómo usar ambas herramientas
1. Parte con la señal mar afuera en SwellOracle: revisa el horario más reciente, altura, período y dirección.
2. Compara la boya primaria y la secundaria para ver si el patrón regional es coherente o está cambiando.
3. Abre el Surfability Score™ ↗ específico del break en Killer Surf Links ↗ y termina revisando viento local, marea, exposición y condiciones visibles.
¿Por qué estas parejas de boyas?
Una boya primaria entrega la referencia principal mar afuera y una secundaria agrega contexto geográfico y direccional. Si coinciden, fortalecen la lectura regional; si difieren, pueden revelar un swell cambiante, distinta exposición u horarios de observación.
La pareja entrega contexto, no una conversión directa desde los pies de la boya a los pies de la ola rompiendo. La playa, el viento, la marea y los bancos siguen definiendo cómo llega la señal al break.
Qué aporta cada producto
Las observaciones NOAA/NDBC ↗ describen las condiciones en el instrumento. SwellOracle facilita comparar, seguir y guardar esas lecturas mar afuera. Killer Surf Links ↗ agrega su propia capa de Surfability Score™ ↗ para cada break.
Mantener esos roles separados hace más útil la alianza: la evidencia permanece visible y cada producto cumple el trabajo para el que fue diseñado.
Cobertura disponible
7 observaciones recientes
0 puntos de modelo
0 estaciones de referencia
Última observación regional:
Altura3 ft (0.9 m)Período14 sDirecciónSSWTemp.72 °F / 22.2 °CViento—
Ver lectura y gráfico →
Altura2.6 ft (0.8 m)Período14 sDirecciónSSWTemp.75.6 °F / 24.2 °CViento—
Ver lectura y gráfico →
Altura2.3 ft (0.7 m)Período14 sDirecciónSWTemp.71.8 °F / 22.1 °CViento—
Ver lectura y gráfico →
Altura3.9 ft (1.2 m)Período14 sDirecciónSTemp.73 °F / 22.8 °CViento—
Ver lectura y gráfico →
Altura3.6 ft (1.1 m)Período14 sDirecciónSTemp.73.9 °F / 23.3 °CViento—
Ver lectura y gráfico →
Altura3 ft (0.9 m)Período14 sDirecciónETemp.75 °F / 23.9 °CViento—
Ver lectura y gráfico →
Altura3.3 ft (1 m)Período14 sDirecciónSSETemp.73.9 °F / 23.3 °CViento—
Ver lectura y gráfico →
El historial se habilita gradualmente cuando existen observaciones reutilizables y correctamente identificadas. Los modelos y las referencias sin una serie guardada conservan su página, pero no muestran gráficos históricos.
Tabla regional de boyas y condiciones
Todas las referencias de este piloto son boyas reales NOAA/NDBC. Compara sus lecturas por horario, altura, período y dirección.
| Boya | Actualización | Altura | Período | Dirección | undefined |
|---|---|---|---|---|---|
| Capistrano Beach Nearshore, CA (284) | 2026-08-24T17:56:00 UTC | 3 ft (0.9 m) | 14 s | SSW | 72 °F / 22.2 °C |
| Green Beach Offshore, CA (271) | 2026-08-24T18:00:00 UTC | 2.6 ft (0.8 m) | 14 s | SSW | 75.6 °F / 24.2 °C |
| Leucadia Nearshore, CA (262) | 2026-08-24T17:26:00 UTC | 2.3 ft (0.7 m) | 14 s | SW | 71.8 °F / 22.1 °C |
| Long Beach Channel, CA (215) | 2026-08-24T17:56:00 UTC | 3.9 ft (1.2 m) | 14 s | S | 73 °F / 22.8 °C |
| Oceanside Offshore, CA (045) | 2026-08-24T17:56:00 UTC | 3.6 ft (1.1 m) | 14 s | S | 73.9 °F / 23.3 °C |
| San Pedro South, CA (213) | 2026-08-24T17:56:00 UTC | 3 ft (0.9 m) | 14 s | E | 75 °F / 23.9 °C |
| San Pedro, CA (092) | 2026-08-24T17:56:00 UTC | 3.3 ft (1 m) | 14 s | SSE | 73.9 °F / 23.3 °C |
Fuente única: NOAA/NDBC · Tipo: boya marina real.
No se calcula una diferencia numérica cuando alguna fuente no tiene lectura.
Preguntas frecuentes sobre boyas e historial
¿Qué información de boyas está disponible para Pronóstico de surf y datos de boyas: Hub de Surfability Score™ para Orange County?
El catálogo publicado reúne 7 estaciones físicas o de referencia y 0 puntos de modelo para esta región. Cada fuente indica proveedor, ubicación, tipo de dato y estado del historial para evitar mezclar observaciones con estimaciones.
¿Por qué algunas boyas no muestran gráficos históricos?
Los gráficos aparecen únicamente cuando SwellOracle dispone de una serie guardada con observaciones reutilizables y correctamente identificadas. Una estación puede conservar su página informativa aunque todavía no exista una serie suficiente para construir el gráfico.
¿Cuál es la diferencia entre una boya física y un modelo marino?
Una boya o estación física representa mediciones de un instrumento. Un modelo marino estima las condiciones para un punto de una grilla. Conviene usar la observación como confirmación local y el modelo como contexto espacial, sin tratarlos como fuentes equivalentes.
¿Cómo se interpretan altura, período y dirección del swell?
Las tres variables deben leerse juntas: la altura describe el tamaño de la señal, el período ayuda a entender su energía y la dirección indica desde dónde llega. La costa, la profundidad y la exposición local pueden cambiar el resultado observado en la playa.
Sigue tus boyas sin perderte una lectura
Explora el mapa, guarda tus boyas favoritas y recibe más contexto para decidir cuándo mirar las condiciones.
Idea práctica
El hub separa la evidencia mar afuera del score del socio, haciendo fácil revisar y perfeccionar juntos la integración.